كولومبيا تستعد لسابقة حول الاعتراف بفظائع الماضي

17/05/2022

المركز الدولي للعدالة الانتقالية

أنشأت اتفاقية السلام النهائية الموقعة في عام 2016 بين مقاتلي القوات المسلحة الثورية لكولومبيا (فارك - الجيش الشعبي) والحكومة الكولومبية نظامًا طموحًا ومبتكرًا للعدالة الانتقالية يسمى النظام الشامل للحقيقة والعدالة والتعويض وضمانات عدم التكرار. ويشمل هذا النظام آليات قضائية وخارجية لضمان حقوق الضحايا وتحقيق سلام مستقر ودائم في البلاد. السلطة القضائية الخاصة من أجل السلام (JEP) هي الآلية القضائية المسؤولة عن تحديد ومراقبة الإجراءات لمحاسبة المسؤولين عن النزاع المسلح الداخلي والتأكد من قبولهم لجرائمهم ومساءلة الضحايا والمجتمع بشكل عام عنهم.

في 26 و 27 أبريل ، عقدت JEP أول جلسة استماع علنية حول الاعتراف بالمسؤولية. يتعلق الأمر بالقضية رقم 3 المتعلقة بالأشخاص المقتولين والمختفين قسريًا الذين قدمهم عملاء الدولة كضحايا في القتال. بناءً على طلب الضحايا ، تم ذلك في Ocaña (Norte de Santander) ، وهي بلدية مهمشة تاريخيًا على طول الحدود مع فنزويلا. هذه المدينة ، التي تفتقر إلى وجود حكومي كبير وتشتهر بالعنف ، حيث قُتل بعض الشباب من سواتشا (بلدية مجاورة لبوغوتا). أحضر ضباط الشرطة هؤلاء الشباب بشكل خادع إلى أوكانا بعد قتلهم وقدموا لهم على أنهم أعضاء في حرب العصابات المزعومين قتلوا في القتال ، الأمر الذي أكسب المسؤولين مزايا ومناصب داخل الجيش والشرطة. تُعرف هذه الممارسة المروعة باسم "الإيجابيات الكاذبة".

أقر جنرال وأربعة عقيد وخمسة ضباط وضباط صف من الجيش الوطني ومدني متعاون بمسؤوليتهم عن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية ، التي وجهت إليهم دائرة الاعتراف بالحقيقة والمسؤولية. وأوضح الأفراد في إفاداتهم الظروف التي ارتكبت فيها الجرائم وأقروا بالضرر الذي لحق بالضحايا وعائلاتهم. واستجابة لمطالب الأمهات ، سعى الأفراد لاستعادة السمعة الطيبة لكل من الضحايا ، مؤكدين بشكل قاطع أنهم قتلوا الأبرياء الذين لا علاقة لهم بالجماعات المسلحة. أعرب العديد من الضحايا عن بعض الراحة من آلامهم عند فهم أفضل لما حدث لأحبائهم. من جانبهم ، أتيحت لأولئك الذين يمثلون أمام حزب العدالة والتنمية الفرصة لفهم الأبعاد المختلفة للضرر الذي تسببوا فيه وخطورة الجرائم التي ارتكبوها. بالنسبة لعامة الناس ، ألقت جلسة الاستماع الضوء على هذه الجرائم ، ليس كحوادث معزولة ولكن كجزء من مشكلة هيكلية قوضت بشدة شرعية الجيش الكولومبي. وفقًا للمعلومات التي تم تحليلها بواسطة JEP ، تم ارتكاب ما لا يقل عن 6،402 حالة من الإيجابيات الكاذبة في جميع أنحاء البلاد بين عامي 2002 و 2008.

تمثل هذه الجلسة خطوة كبيرة إلى الأمام في ضمان حقوق الضحايا في معرفة الحقيقة والعدالة والجبر وعدم التكرار للضحايا ، وتشكل سابقة في تطبيق النهج التصالحية في الملاحقة الجنائية للجرائم الدولية. إنها نتيجة لعملية تحضيرية طويلة من الحوار بين الضحايا وأولئك الذين يدلون بشهاداتهم ، أولاً بشكل منفصل ثم بشكل مشترك ، يتم تيسيرها من قبل فريق متعدد التخصصات من JEP يتكون من المحامين وعلماء الأنثروبولوجيا وعلماء النفس وعلماء السياسة.

ومع ذلك ، كشفت جلسة الاستماع الأولى هذه عن العديد من التحديات. أولاً ، على الرغم من أن إعداد الضحايا وأولئك الذين يظهرون في جلسة الاستماع أمر جدير بالملاحظة ، إلا أن إدارة توقعات أسر الضحايا والاستجابة لها ، والذين سيكون الاعتراف بالمسؤولية بالنسبة لهم دائمًا غير كافٍ مقارنة بحجم خسارتهم وألمهم ، لا يزال تحد.

ثانيًا ، هناك خط رفيع بين التبرير والتفسير. قدم أولئك الذين حضروا الجلسة تفسيرات مستفيضة للسماح لنا بفهم الدوافع وراء وأهداف هذه الممارسة الإجرامية. لكنهم تجاوزوا في بعض الأحيان هذا الخط الرفيع واستخدموا تعابير فُسرت على أنها مبررات ، وهو ما رفضه الضحايا.

أخيرًا ، أظهرت جلسة الاستماع مدى صعوبة تنظيم جلسة استماع كهذه بشكل مناسب ، والتي لا يمكن أن تتبع الشكل المعتاد لجلسة استماع قضائية. تتضمن السمع من هذا النوع جمهورًا حيًا وتتطلب تجميع مرحلة ، ومزيجًا من المكونات الافتراضية وجهاً لوجه ، واستخدام الكاميرات ، وما إلى ذلك. وهذا بدوره يخلق تحديات اتصال تقنية للجمهور ، والتي قد تكافح للتواصل مع الرسائل والعواطف القوية والمتنوعة التي تنتج لا محالة.

ماذا يحدث الان؟ أمام الضحايا وممثليهم 15 يومًا لتقديم ملاحظاتهم إلى جلسة الاستماع. بعد ذلك ، ستحدد JEP ما إذا كانت الإقرارات المقدمة تفي بالمعايير الواقعية والقضائية والتصالحية التي يتطلبها القانون. وفي الأشهر التالية ، من المتوقع عقد جلسات استماع أخرى لإقرار الاعتراف فيما يتعلق بقضايا أخذ الرهائن والحرمان الجسيم من الحرية التي ارتكبتها القوات المسلحة الثورية لكولومبيا - الجيش الشعبي.

 

الصورة: في الجلسة ، نائب الرقيب المتقاعد ساندرو بيريز يعرض زهرة أعطتها له والدة أحد الضحايا. قال لها: "أحمل هذا معي لتذكيرني بحياة ابنك". "لا توجد أعذار أو تعويضات يمكن أن تصلح جرائم قتل أحبائك. سأظل دائمًا أخجل من ارتكاب مثل هذه الأعمال اللاإنسانية". (ولاية قضائية خاصة من أجل السلام)