Nueva York, 25 de enero de 2024— El ICTJ se complace en anunciar los ganadores de su concurso de escritura “Overseas”. En él, se pidió a jóvenes originarios o residentes actualmente en el Líbano, Libia o Túnez que habían abandonado sus países de origen por razones políticas o socioeconómicas que compartieran sus experiencias personales de migración en forma de un breve testimonio escrito.
“Este concurso nos permitió destacar algunas voces jóvenes poderosas y sus propios viajes migratorios personales, que han estado mezclados con desesperación, tristeza, pero también determinación, dignidad y esperanza”, explicó Nour El Bejjani, directora del programa de El Líbano en el ICTJ. “Sus historias nos ayudan a comprender mejor las diversas razones por las que los jóvenes migran, los desafíos que enfrentan y cómo la migración los afecta personalmente, lo que a su vez ayuda a diseñar intervenciones y soluciones efectivas a la crisis migratoria”.
Entre los ganadores se encuentran Rayan Mansour (Líbano), Joelle Al Cheikh (Líbano), Nay Ghorra (Líbano), Maisara Sassi (Libia) y Ali Omar (Libia). Aya Chriki (Túnez) y Mohsen AbdelMohsen Al Zaher (Líbano) recibieron una mención especial. El testimonio de Chriki es representativo de la experiencia de muchos jóvenes tunecinos que sueñan con una vida mejor, mientras que la presentación de AbdelMohsen Al Zaher refleja la aspiración de muchos jóvenes libaneses de vivir en un estado civil sin divisiones sectarias.
El jurado estuvo compuesto por destacados escritores, académicos y defensores de los derechos humanos del Líbano, Libia, Irak y Túnez. Revisaron las numerosas presentaciones y seleccionaron a los ganadores en función de su creatividad, originalidad y potencial para provocar pensamiento, debate y cambios significativos.
“En la mayoría de los textos se habla de la experiencia migratoria con mucha nostalgia y mucho dolor. La migración se expresa como una identidad, una relación con los demás y un deseo de regresar”, observó el miembro del jurado Mohamed Jouili, profesor de sociología en la Universidad de Túnez y ex director general del Observatorio Nacional de la Juventud en Túnez. “La mayoría de los textos describían experiencias de migración forzada, por lo que estaban cargados de ansiedad”.
“Mi experiencia como miembro del jurado tuvo un profundo impacto en mí”, dijo con franqueza Tarek Lamloum, activista libio y defensor de los derechos humanos. A lo largo de sus 13 años de carrera, Tarek ha trabajado estrechamente con migrantes, refugiados y solicitantes de asilo y conoce bien sus luchas. “Leer sus relatos [de los concursantes], especialmente aquellos que se destacaron en su narración, en expresar con precisión sus emociones mezcladas, peculiares, humorísticas y desgarradoras, fue una experiencia singularmente enriquecedora. Fue uno de los momentos más cruciales de mi trayectoria profesional y humanitaria”.
Los ganadores asistirán ahora a una conferencia internacional organizada por el ICTJ. El evento reunirá a expertos, formuladores de políticas y líderes de la sociedad civil del Líbano, Libia y Túnez, así como de otros países de Medio Oriente y África, incluidos Gambia, Marruecos, Siria y Yemen, para discutir la migración, sus causas fundamentales. y sus consecuencias a nivel de políticas globales. Los ganadores tendrán la oportunidad de compartir sus experiencias y aportar ideas para posibles soluciones a la crisis migratoria. El ICTJ también recopilará los testimonios de los ganadores y otros en un libro que se publicará en inglés, árabe y francés.
“En sus textos, todos los concursantes expresaron su disposición inmediata a regresar a casa, siempre que se dieran las condiciones adecuadas”, señaló la experta principal del ICTJ, Salwa El Gantri. “Por lo tanto, hoy es imperativo que nos centremos en las causas de la migración y la fuga de cerebros asociada, ya que estos jóvenes estaban destinados a ser los líderes del mañana en sus países de origen”.
__________________
FOTO: "My Moving Castle", de Khalid Al Hamwi, fue una entrada notable en Wide Awake Art Content 2022 del ICTJ, que invitó a artistas libaneses y tunecinos, así como a artistas que viven en el Líbano o Túnez, a explorar el tema “el sonido de la disidencia”. " (ICTJ)
