ظل نظام العدالة في كولومبيا يتصارع منذ فترة طويلة مع كيفية التعامل مع الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي ارتُكبت خلال النزاع المسلح الداخلي الذي دام 50 عاماً. إن الحجم الهائل للجرائم جعل من المستحيل مقاضاة مرتكبيها على أساس كل حالة على حدة، وهو ما يميز نظام العدالة الجنائية العادي. ولذلك، طبقت الولاية القضائية الخاصة من أجل السلام (JEP)، وهي محكمة أنشئت بموجب اتفاق السلام لعام 2016، نهجًا إجراميًا كليًا للتحقيق في جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية التي ارتكبها أعضاء سابقون في القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك-) ومقاضاة مرتكبيها. EP) وقوات الأمن العام. وكجزء من هذا النهج، تقوم JEP بتجميع جرائم متعددة في ما يسمى بالقضايا الكلية. والغرض من ذلك هو الكشف عن الأنماط الأوسع للجريمة الكلية - بدلاً من التركيز على الأفعال الفردية أو المعزولة - ومحاكمة الأشخاص المسؤولين عن هذه الجرائم.
تعتبر دراسة الجريمة الكلية ذات أهمية بالغة للعدالة الانتقالية وتحديدًا للجهود المبذولة لمتابعة المساءلة عن الانتهاكات المنهجية واسعة النطاق لحقوق الإنسان. تعمل المناقشات المتطورة باستمرار في هذا التخصص على إعلام وتحسين ممارسة العدالة الجنائية من حيث صلتها بالفظائع الجماعية.
وللمساعدة في إحياء هذه المناقشات وتوسيع نطاق الوصول إليها، قام المركز الدولي للعدالة الانتقالية بترجمة إلى الإسبانية للمرة الأولى على الإطلاق المقال الأساسي " هل يمكن تجريم السياسة؟ " الذي كتبه عالم الجريمة الألماني هربرت ياغر. تم نشر المقال في الأصل من قبل دار نوموس للنشر في عام 1998 كجزء من مجموعة كتابات حول السياسة الجنائية بعنوان السياسة الجنائية المستنيرة أم مكافحة الشر؟ . يعتبر جاغر، الذي توفي عام 2014، رائدًا على نطاق واسع في دراسة الجرائم الكلية ( ماكروديلينكوينز ). لقد كرّس الكثير من حياته المهنية لما وصفه بـ "الجريمة التي ترتكبها مجموعات كبيرة وأجهزة السلطة التابعة للدولة والأنظمة السياسية البعيدة عن القانون".
يشرح جاغر في المقال ظاهرة الإجرام الكلي وكيفية تعامل القانون الجنائي معها. وهو يتناول مسألة ما إذا كان القانون الجنائي التقليدي مناسبًا للتحقيق في الجرائم على المستوى الكلي ومحاكمتها، مثل عندما تستهدف الدولة أو الجهات الفاعلة الجماعية الأخرى بشكل منهجي الأفراد الذين يشتركون في خصائص مشتركة. يرى جاغر أن التهم الجنائية المتعلقة بالجرائم على المستوى الكلي يجب أن تأخذ في الاعتبار السياق الذي ارتكبت فيه وتسعى إلى الكشف عن طريقة عمل الجهاز الإجرامي المعني - سواء كان دولة أو جهة فاعلة غير حكومية. وتحقيقًا لهذه الغاية، فهو يصف أنواع العقوبات التي ينبغي فرضها في هذه الحالات بالإضافة إلى استراتيجية الملاحقة القضائية التي ينبغي استخدامها. كما أنه يفكر في دور القانون الجنائي الوطني والدولي في تفكيك ومنع الجرائم الكبرى.
_______________
الصورة: في عام 2022، عقدت الهيئة القضائية الخاصة للسلام (JEP) أول جلسة استماع للاعتراف بالقضية Macrocase 1 التي تنطوي على جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية تتعلق بعمليات الاختطاف التي ارتكبتها القوات المسلحة الثورية الكولومبية - الجيش الشعبي. وفي الفصل في القضية، طبقت JEP مفهوم الإجرام الكلي. (ماريا مارجريتا ريفيرا/المركز الدولي للعدالة الانتقالية)
